زبان اتریشی

در حال دیدن فیلم «روبان سفید» هستیم. این دیالوگ فرهنگی- معلومات عمومی بین من و همسر:

– فیلمه کجاییه؟

– اتریشی

– اینا که معلوم نیست چی می‌گن. اتریشی‌ها فرانسوی حرف می‌زنن؟

– نه- آلمانی

– خودم می‌دونستم.

این «خودم می‌دونستم‌» اش یک جورهایی روی اعصاب بود. می‌خواهم تست‌اش کنم.

– واقعاً! بگو ببینم سویسی‌ها با چه زبونی حرف می‌زنن.

– خوب معلومه اتریشی

واقعاً دنیای عجیبیه اتریشی‌ها خودشون آلمانی حرف می‌زنن بعد سویسی‌ها، می‌رن اتریشی حرف می‌زنن. البته این اعتماد به نفس معلومات عمومی همسر گرانقدر هم قابل ستایش است.

Advertisements

3 comments

  1. استاد مسلم ترمیمی، دکتر ط:نهایتن تا دندان شماره ی 5 را میتوانید درمان لامینیت کنید.
    خ دکتر جوان:دکتر ط من تا شماره ی6 رو هم در مان کردم!
    دکتر ط:جدن؟! حالا چقدر از درمانتان گذشته؟
    خ دکتر جوان:حدود یک سالی میشه.
    دکتر ط:تا حالا فیلور(شکست) نداده؟
    خ دکتر جوان:نه
    دکتر ط:میشه عکسشوبعداز یک سال که گذشت برام ایمیل کنین؟
    خ دکترجوان:حتمن!استاد چرا شما این کار رو نمیکنین؟
    دکتر ط میخندد خ دکتر جوان هم و نگین روی دندان شماره ی 2 اش میدرخشد.

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s